Citation

« Le président Bush et sept hauts responsables de l'administration, dont le vice-président Dick Cheney, la conseillère à la sécurité nationale Condoleezza Rice, et le secrétaire à la Défense Donald Rumsfeld ont fait au moins 935 fausses déclarations dans les deux années après le 11 septembre 2001 sur la menace que présentait l'Irak de Saddam Hussein pour la sécurité nationale. »

« …à 532 reprises (discours, conférences de presse, interviews, etc.), Bush et le secrétaire d'Etat Colin Powell, le secrétaire à la Défense adjoint Paul Wolfowitz et les porte-parole de la Maison Blanche Ari Fleisher et Scott McClellan ont affirmé de manière erronée que l'Irak avait des armes de destructions massives (ou qu'ils essayaient d'en produire ou d'en obtenir) et des liens avec Al Qaida, ou les deux. » dixit le rapport du Center for public integrity et du Fund for independence in journalism sur les fausses déclarations entre 2001 et 2003 de l'administration étasunienne.

Le texte intégral (en américain)

(traduction 20minutes.fr)